朗格為設有日期環顯示的革命性機械數字腕錶推出全新錶款。ZEITWERK腕錶系列首次以閃耀溫暖光澤的750玫瑰金搭配灰色錶盤。
2009年，朗格推出具開創性的ZEITWERK腕錶，令整個精密機械製錶世界為之驚嘆。其精確切換的數字時間顯示背後是由嚴謹的機械機芯驅動。憑藉顛覆性的設計概念，這款腕錶深受喜爱革新與突破的傳統製錶工藝愛好者青睞。
除了跳字裝置，朗格亦在2019年推出ZEITWERK DATE，增設圍繞錶盤的創新日期環。
日期環由玻璃製成，印有數字1至31。日期環下方環圈上的小型色段會在午夜時分前進一步，並以紅色顯示目前日期，一個月後便會在錶盤移動一整圈。由此，佩戴者可清晰直觀地了解月份的進度。此外，8時位置的校正器可調整日期顯示，鬆開時會產生切換動力。
別具一格的錶盤
繼750白金款於六年前問世，ZEITWERK DATE如今再推出750玫瑰金錶款。兩個錶款均搭配灰色錶盤，優雅展現以機械驅動的數字時間顯示。小時和分鐘顯示窗以錶盤中央為軸，由左而右排列，以偌大的數字確保整體清晰易讀。這項顯示極為精確：專利的跳字裝置能夠令數字盤以幾分之一秒的精確度前進，全天共跳動1,440次。
小時顯示可透過4時位置的按鈕獨立調校。每當按下按鈕時，離合器會將小時環從跳字裝置中分離，從而能在機芯的切換循環外進行獨立調校。與日期顯示功能相似，鬆開按鈕後即會產生切換動力。
體現機芯奧秘的時間橋
德國銀製的時間橋是ZEITWERK錶款系列最矚目的設計元素：它為顛覆傳統的新穎技術概念提供絕佳的展示舞台。時間橋是構成機芯的一部分，同時配備小秒盤，為所有時間顯示提供框架，從而在腕錶精緻優雅的外觀與精密複雜的機械之間建立起緊密的聯繫。
每分鐘上演的技術景觀
強大的雙發條盒為推動時間顯示提供大量動能，而專利恆定動力擒縱系統則使報時精確無誤。風輪調節器則吸收過剩的動力，保護整個跳字裝置。 每隔60秒，恆定動力擒縱系統為數字盤提供切換動力，精準觸發跳字顯示。它位於主發條盒與擺輪之間，確保擺輪在整個動力儲備期間皆由恆定能量所驅動，保持速率穩定。
朗格產品研發總監Anthony de Haas解釋道：「ZEITWERK DATE為朗格的傳統製錶工藝賦予了獨特而具現代風格的面貌。每當午夜到來之際，這款時計便會準時上演一場精妙絕倫的技術奇景。」 三枚跳字數字盤和日期環均同步切換。此時，佩戴者亦可透過錶盤的獨特設計，構想出所有顯示在機械驅動下精確切換的運作機制。
朗格錶廠自製L043.8型機芯
ZEITWERK DATE搭載朗格錶廠自製L043.8型機芯，振頻可達每小時18,000次（2.5赫茲）。這款手動上鏈機械機芯配備雙發條盒和雙主發條，可提供長達72小時的動力儲備。. 750玫瑰金錶殼直徑為44.2毫米，厚12.3毫米，透過藍寶石水晶玻璃底蓋，516枚經手工修飾的機芯部件盡收眼底。機芯兼具出眾的技術與美學特色，包括綴有太陽紋並鐫刻品牌名稱的棘輪，以及精巧的恆定動力擒縱系統，為腕錶的不同材質搭配與錶面裝飾增添亮點。
DATA：A. Lange & Söhne朗格
EDIT：Tracy
